Muchas gracias

Fuimos invitados a una cena de acción de gracias, con gente del IPMU y sus alrededores. Fue en la casa de Ahn y Sourav, en Kashiwa. Nosotros fuimos en bici y yo pude estrenar mi regalo:

Comimos típico pavo relleno. Había sólo tres norteamericanos. El resto éramos de Corea, Rusia, Irlanda, la Checa, China y Argentina.

Don Corcho

Náufragos del oriente, debemos recurrir a todo artilugio posible para sentirnos acompañados. Hoy nos acompaña Don Corcho, nuestro nuevo amigo.

Claro, Don Corcho apareció después de que se terminara la botella que ayudaba a tapar...

Sashimi

Viernes, después de la natación, unos ricos sashimis del súper, y la ensalada especial del chef:

Matsumoto íntimo

De vuelta hacia Tokio y con el tiempo ya mejorando, recorrimos las callecitas de un Matsumoto vacío.

Vimos los arbustos rojos:

La feria:

Casitas amontonadas:

¡Un valdío!:

Y la biblioteca (edificios viejo y nuevo):

Desayuno japonés

En Norikura nos sigue tapando la lluvia. Ésta es la vista desde la ventana:

Decidimos volver a Matsumoto temprano, después de un rico desayuno al uso del lugar:

Esperando el micro, practicamos japonés con un cartel:

Shirahone Onsen

Se pudrió el tiempo. El plan era subir las montañas y ver más cascadas. Pero la lluvia nos obligó a elegir una alternativa no poco tentadora: termas, masajes y comida. Nos fuimos a Shirahone Onsen, un pueblito con termas, metido en un valle profundo. Y así la pasamos de mal mientras llovía.

Shirahone:

Sus termas:

Sus comidas:

Hacia Norikura

Temprano, con sol y humito en las bocas nos fuimos para las montañas cercanas.

 
Fuimos en un bonito tren cortito.

Y después seguimos en micro hacia Norikura, a los pies de las montañas más altas de la zona.

Al llegar, aprovechamos el buen tiempo para caminar por el bosque otoñificado.

Los japoneses parecen no escaparle a la poesía ni en los carteles de un parque

(Ahí dice: "Los árboles se estiran hacia los cielos durante la primavera para que sus hojas puedan ser empapadas por la luz del sol.").

El invierno se empezaba a anunciar en esta cascada

aunque a veces la vegetación y el sol parecían querer negarlo.

Debajo del suelo había hielo formado de extraña manera.

También se empezaba a congelar la laguna. Atrás, las montañas altas.

El arroyo se congelaba

Y el árbol se volvía loco.

Castillo de Matsumoto

Antes de que cayera el sol en nuestro primer día en Matsumoto, fuimos a ver su principal atracción: el histórico castillode 6 pisos, rodeado de agua y árboles coloridos.

El sol y el otoño nos saludaron

Por un puente rojo pasamos hacia el castillo

Cayó la noche temprano y nos fuimos a tomar un café y un té cerquita

Matsumoto

Cumple y fin de semana sánguche, con martes feriado, las excusas ideales para nuestro primer viaje en Japón, fuera de Tokio. Recién llegados, en el IPMU, habíamos visto una revista japonesa para turistas, llamada Att.Japan, que promocionaba el pueblo de Matsumoto y sus alrededores. Nos gustaron mucho las fotos de montañas, campos, cascadas y termas, así que decidimos ir ahí ante la primera oportunidad que surgiera. Y esa oportunidad fue mi cumple.

Para nuestros colegas, era un poco raro ir ahí fuera de la temporada (que es el verano o el otoño hasta principios de noviembre, cuando los bosques están rojos). Lo nuestro es la heterodoxia, así que salimos igual. Nos fue bastante bien: varios de los lugares a visitar estaban ya cerrados por el invierno, pero zafamos de la hordas de turistas que invaden la zona en temporada.

Hetrodoxos, por no decir otra cosa, también estuvimos para planificar el viaje. Llegamos a la terminal de micros de Shinjuku, en Tokio, 10 minutos antes de que saliera el micro que queríamos tomar. El señor que vendía los boletos nos preguntó, asombrado, si lo que queríamos era realmente un boleto para el mismo día: no había pasajes hasta las 7 de la tarde. Así fue que nos fuimos en tren, que es muy moderno y seguro, pero que cuesta el doble. Este es el tren (llamado Azusa, como el río principal de la región donde está Matsumoto).

Llegamos pasado el mediodía, con un lindo sol y bastante frío.

Lo primero que hicimos fue ir al hotel. Teníamos reservada una habitación chiquita y simpática:

En la próxima entrada les muestro el castillo de Matsumoto, principal atracción del pueblo.

Discurso del director

Para que vean que no todo en nuestra vida es estar mirando la luna, sino también las estrellas, las galaxias...
Aquí se muestra una parte del discurso del director del IPMU, Hitoshi Murayama, ante un comité asesor de la Universidad de Tokio, contándonos lo que estamos tratando de hacer. Grandes preguntas para gente tan pequeña.

Parte de la concurrencia:

Presentación del comité y parte del discurso:

La estructura horizontal y permeable del IPMU:

Cumple

Gastón cumplió sus años hoy y lo celebra por un día y medio, sacando ventaja de la diferencia horaria entre el país de acá y el país de allá.

Regalos donfulgencios:

Y regalo serio para el invierno. ¡Alegría!

Sake

Salimos a darnos unos saques de sake en un bar mágicamente cercano al asilo, en el medio de la nada.

También nos comimos unos ricos tempuras. El lugar es muy lindo, con estilo puramente autóctono. Así quedamos, después de una hora con las piernitas cruzadas...

(Ojo: ¡no nos tomamos todo ese botellón, eh!)